Residenza Rivabella in Magliaso

Cosa rende speciale la vostra Residenza ? / Was macht den besonderen Charme von Ihrem Haus aus?

Siamo una struttura di vita, di riabilitazione, di vacanza dove i clienti godono del privilegio di vivere in un angolo di paradiso del Malcantone direttamente al lago. La Residenza Rivabella garantisce agli ospiti totale indipendenza finché è gradita e possibile - completa libertà nell'organizzazione della propria vita - secondo i desideri e le aspettative di ognuno. Il reparto cure della residenza per anziani, con una grande dotazione di personale, il servizio alberghiero al top e personalizzato, il servizio cure a domicilio interno con il nostro personale per i clienti che vivono negli appartamenti, l’essere sempre a disposizione anche per accompagnamenti privati sono parte integrante della nostra filosofia per sostenere e aiutare i residenti nelle loro esigenze quotidiane. Il personale di ogni reparto si prende carico con serietà e gentilezza di tutte le necessità e desideri dei clienti, che sia solo per un soggiorno di riabilitazione, di vacanza o per vivere la propria vita quotidiana in compagnia. I nostri clienti devono sentirsi sempre a casa, attorniati d’affetto e sorrisi e certi che tutto il personale rispetti la dignità dell’essere umano sempre. Anche la gastronomia e la dietetica sono il fiore all’occhiello di Rivabella. Nell’ultimo anno, a grande richiesta della clientela, l’azienda ha deciso di privilegiare, quando possibile, l’acquisto di prodotti Bio e Demeter. Lo chèf Ernesto Menegotto e la sua brigata riescono a soddisfare i palati più esigenti sempre in maniera personalizzata e tenendo conto di eventuali esigenze personali.

Wir sind eine Wohn-, Rehabilitations- und Ferieneinrichtung, in der die Gäste das Privileg geniessen, in einer paradiesischen Ecke des Malcantone direkt am See zu wohnen. Die Residenz Rivabella garantiert den Gästen, solange es erwünscht und möglich ist, völlige Selbstständigkeit bei der Gestaltung ihres Lebens - ganz nach ihren eigenen Wünschen und Vorstellungen. Die Pflegeabteilung der Seniorenresidenz mit einer grossen Anzahl von Mitarbeitern, der erstklassige und personalisierte Hotelservice, der hauseigene Pflegedienst mit eigenem Personal für die in den Wohnungen lebenden Gäste und die ständige Verfügbarkeit für eine private Begleitung sind integraler Bestandteil unserer Philosophie, um die Bewohner in ihren täglichen Bedürfnissen zu unterstützen und zu helfen. Die Mitarbeiter der einzelnen Abteilungen kümmern sich mit Ernsthaftigkeit und Freundlichkeit um alle Bedürfnisse und Wünsche der Gäste, sei es für einen Rehabilitationsaufenthalt, einen Urlaub oder um den Alltag in Gesellschaft zu leben. Unsere Kunden sollen sich immer wie zu Hause fühlen, umgeben von Zuneigung und einem Lächeln, und darauf vertrauen können, dass alle Mitarbeiter die Würde des Menschen jederzeit respektieren. Gastronomie und Diätetik sind auch das Aushängeschild von Rivabella. Im vergangenen Jahr hat das Unternehmen auf Wunsch der Kunden beschlossen, wann immer möglich Bio- und Demeter-Produkte zu bevorzugen. Chef Ernesto Menegotto und seine Brigade schaffen es, auch die anspruchsvollsten Gaumen zu befriedigen, und zwar immer auf persönliche Art und Weise und unter Berücksichtigung aller persönlichen Wünsche.

A che cosa prestate attenzione nella scelta dei tessuti? / Worauf achten Sie bei der Auswahl der Textilien besonders?
Un tessuto deve procurare un piacere visivo e tattile e deve dare l’impressione di qualità.

Ein Stoff muss ein visuelles und haptisches Vergnügen bereiten und den Eindruck von Qualität vermitteln.

Che esperienze avete fatto collaborando con la ditta Schwob AG? / Welche Erfahrungen haben Sie in Ihrer Zusammenarbeit mit Schwob gemacht?
Per il momento ottima

Im Moment hervorragend

Residenza Rivabella
Via Ressiga 17
6983 Magliaso

[email protected]
www.rivabella.ch